jù句

现代文翻译

在千重浪涛之中安然度过，在百尺竿头的顶端稳稳站定。

词语注释

文学赏析

《句》（宋·陈知微）

此诗仅两句，以对仗句式阐明处世之理。

"千重浪里平安过"，写动态中的处变。千重浪象征人生旅途的艰险困顿，平安过则是对历经波折后的淡然总结。千重非实指，乃高度概括人生种种磨难。诗人不写如何搏击风浪，只写结果，举重若轻的姿态跃然纸上。

后半句"百尺竿头稳下来"，写静止中的坚守。百尺竿头本为禅宗常用比喻，喻指修行至高境界。此处反其道而行之，言"稳下来"而非"须进步"。禅门公案谓"百尺竿头须进步"，强调继续向上；此诗则在顶端安住，不动不摇。一动一静，一反一正，构成完整的处世逻辑：能在险境中全身而退，方能在高处安然自处。

全诗语言浅白如话，节奏平稳，句式对仗工整。一"过"一"稳"，外内相济，阐明宋人特有的理性智慧：无论外界风浪多大，内心若能如百尺竿头般稳固，便是真正的平安。此诗体现了宋诗"以理趣胜"的特点，不靠辞藻堆砌，而靠哲理的穿透力打动人心。