tí题shǎo少shù述wàng望hǎi海lóu楼

现代文翻译

百尺高的楼上，水面直逼天际，楼东直接连接着大海

南朝之后的山川古韵犹存，北固山前的风物清雅脱俗

沙上的鸟儿在晴朗的月色下栖息，船帆时常穿过广陵的烟霭

何年何月能请得丹阳郡守之职，来此登高望远以修养浩然之气

词语注释

文学赏析

陈襄这首《题少述望海楼》以写楼写景为主，但更深层的用意却在尾联的抒怀之中。全诗的结构是由远及近，由景入情，前六句写景铺陈，最后两句点睛题旨。

首联“百尺楼高水际天，楼东直与海相连”开篇气势宏大，通过仰观“百尺”之高，远望“水际天”之阔，将读者的视线引向无限。这里的“直”字用得极有分量，仿佛江水奔涌，与大海在视野中直接连通，消解了江海的界限，暗示了诗人胸襟的开阔。次联“江山气古南朝后，风物神清北固前”转入历史与神韵。作者并未简单罗列地名，而是通过“气古”和“神清”两个核心词，概括了江南名胜的特点：既有历史的厚重感，又有山水的清雅美。这里将南朝与北固并列，既是地理空间的铺排，也是时间的纵深。

然而全诗最见功力的是颈联“沙鸟晴栖甘露月，布帆时度广陵烟”。这一联选取了两个极为生动的生活化细节：“晴”与“月”本是不同时间，但在诗人笔下，仿佛鸟在晴日栖息于月影（或理解为月光如甘露），“时度”的帆影在广陵烟霭中穿梭。这不仅是视觉的画面，更带有一种动态的时间感，将静态的望海楼置于一个活生生的自然与人文交织的环境中。

尾联“何年乞得丹阳守，来此登临养浩然”是全诗的诗眼。诗人由观景转为望政，表达了渴望外放丹阳、寄情山水的愿望。这里的“养浩然”直接引用孟子，表明诗人追求的不仅是风景的舒适，更是精神的自由与人格的完整。整首诗在宏大与细微的切换中完成，语言流畅，气象开阔，是典型的宋代登临诗风格。