cì次yùn韵lù陆chéng承zhī之suì岁mù暮shù述huái怀

现代文翻译

鹍鸡在清晨率先啼鸣，织机在夜晚空虚地运作

万物本有各自的珍贵价值，却也都在争相追逐时机

那遥远的丘壑中的隐士，荆条编的门扉常常紧闭

作诗抒发对租税年景的悲哀，翻开书卷怀念往昔岁月

豁然开朗地得到一句真言，不顾及它比千金还易得

大江奔流浩浩荡荡，白昼飞快流逝如同翅膀掠过

在空荡的堂中轻拂琴弦，再次鼓琴时只有三声叹息

西山遗留着清风高洁的韵味，颍水边留有避世奇迹

勉励自己仰望前代贤人，刚猛的心志或许可以企及

自然应当保全天性平和，面向正道以寻求益人的好处

词语注释

文学赏析

陈深此诗题为《次韵陆承之岁暮述怀》，是一首典型的宋代隐士抒怀之作。诗人并未采用当时流行的婉丽笔法，而是以古奥奇崛之语，构建了一种冷峻、自省且充满张力的精神图景。全诗最见匠心之处在于首联与尾联的呼应，以及中段对时间流逝的惊心动魄之描写。

首联“鹍鸡晨先鸣，络缜夜虚织”以“鹍鸡”起兴，意象颇涉冷门。鹍鸡（寒鸡）本为应时之鸟，晨鸣而夜眠，此处却与“络缜”（织布机的运作或虚设）并置，营造出一种昼夜不息、万物竞逐时机的紧张感。“物情固有珠，亦各竞时急”顺势点出：世间万物皆有其珍贵之处（珠），却都在急切地竞争时机。这两句并非单纯写景，而是为后文的“退”做铺垫——外界越是“竞时急”，诗人作为“丘中士”的“荆扉尽常闭”就越是合理且决绝。

颈联“大江流汤汤，白日如过翼”堪称全诗气势最盛处。诗人用“汤汤”形容大江之浩大，用“过翼”形容白日之飞速，将抽象的时间流逝具象化为视觉上的飞速掠影。这种对时间急促的恐惧，恰恰反衬出下文“虚堂拂朱弦，再鼓三叹息”的静默。动与静、外与内的对比在此达到顶峰：江流与白日是外在世界的狂暴流动，而虚堂中的抚弦与叹息则是内在世界的凝滞与反思。

诗中“西山遗清风，颖水有奇迹”二句，巧妙嵌入许由、巢父的典故。许由洗耳于颍水，箕山之下隐于西山，这是高洁避世的象征。诗人称其为“奇迹”，并非指神怪，而是指在世俗价值体系中，这种彻底拒绝名利的生活方式本身就是一种令人惊叹的“奇迹”。

尾联“勖哉望前修，猛志庶可及”将个人的叹息升华为一种道德实践。诗人并非消极避世，而是希望通过勉励自己追随前贤，达到一种“葆天和”（保全天性平和）的境界。全诗从外界的紧迫竞争，回归到内心的自我修养，逻辑严密，气格高古，体现了宋诗理趣与唐音结合的特点，虽用词古奥，但情感真挚，不作无病之呻吟。