dēng登fǔ府diàn店fú福chāng昌shān山gé阁

◆

wēi危dèng磴tōng通gāo高gé阁，dēng登lín临jìng境jiǒng迥qīng清

yún云kāi开qiān千xiù岫chū出，xuě雪jì霁yì一chuān川míng明

duàn断yàn雁lái来gū孤yǐng影，yáo遥quán泉luò落xì细shēng声

yě野yān烟yī依zhú竹jiàn见，xī溪shù树yǔ与qiáo桥píng平

yǐ已zhù助sāo骚rén人sī思，kōng空yáo摇yuǎn远kè客qíng情

piān扁zhōu舟rú如kě可fàn泛，lì历lì历shì是jiāng江chéng程