gǎn感huái怀
◆
qiáo憔cuì悴yǐ已rú如cǐ此 ，hé何kān堪cóng丛bǎi百yōu忧
duì对chóu愁yóu犹yǒu有yǐng影 ，duō多bìng病bù不yí宜qiū秋
gǔ骨ròu肉tā他xiāng乡mèng梦 ，nián年huá华shì逝shuǐ水liú流
shī诗shū书qiě且zì自qiǎn遣 ，shì世fǎ法děng等fú浮ōu沤
dàn淡yuè月méng蒙méng蒙yè夜 ，huáng黄hūn昏dú独zuò坐shí时
dèng镫cán残wén闻yù玉lòu漏 ，yān烟duàn断lěng冷jīn金ní猊
shēng生sǐ死qǐ岂néng能gé隔 ，mèng梦hún魂wú无jiàn见qī期
qiū秋lái来yáo摇luò落yì意 ，bú不fù复lǐ理qín琴sī丝