yè夜jiāng江zhuó濯zú足

◆

liáng凉sī飔dòng动yān烟zhǔ渚，jìng净pò魄shēng生xī夕lín林

huàn浣yī衣rén人dú独guī归，yú余qíng情hán含kōng空zhēn砧

zuò坐zhuó濯shuāng双bái白fū趺，zhēn真huái怀réng仍zài在jīn襟

wēi微làng浪cù蹙xì细shā沙，shā沙qián乾làng浪xuán旋qīn侵

bú不jiàn见bái白shí石láng郎，shuí谁jiàn见shā沙làng浪xīn心

hé何yì意rú孺zǐ子gē歌，dàn但wèi为zhuó浊shuǐ水yín吟