liú刘wén文shuǐ水jiàn建yá牙yuè粤dōng东fù赋cǐ此jì寄huái怀
◆
huáng黄hé河cǐ此rì日jiàn见chéng澄qīng清 ，bú不fù负dāng当nián年dú独qǐng请yīng缨
hǔ虎bào豹yī一náng囊zī资dà大lüè略 ，dōng东nán南bàn半bì壁yǐ倚cháng长chéng城
wú无yuán缘lián莲mù幕qīn亲gōng弓jiàn剑 ，shēn深gǎn感yú鱼shū书niàn念yǒu友shēng生
zhù伫kān看biān边fáng防chí驰lù露bù布 ，jiāng将jūn军hǎi海wài外zhǎn斩yāo妖jīng鲸