jiāng江chéng城zǐ子 wàng王chén臣liú留bié别
◆
yuán沅lán兰lǐ澧zhǐ芷fù赋nán南yóu游
lù路yōu悠yōu悠
bú不shèng胜chóu愁
lài赖yǒu有gù故rén人 、qíng情zhòng重dài代chóu绸móu缪
jiā家shì室jiān艰nán难wú无xiàn限shì事 ，chī嗤zhòng仲lù路 ，zhǐ只qīng轻qiú裘
piāo飘rán然shū书juàn卷kè客jīng荆zhōu州
jìn尽kě可liú留
gèng更wú无yōu忧
shí十fú幅pú蒲fān帆 、biàn遍fǎng访dòng洞tíng庭qiū秋
tā他rì日guī归lái来tóng同huà话jiù旧 ，gē歌yǐng郢qū曲 ，dá答qí齐ōu讴
píng萍zōng踪lái来wǎng往běn本wú无qī期
wàng望lín临zī淄
yì意chí迟chí迟
yóu犹kǒng恐sù素yī衣 、cǐ此qù去huà化wéi为zī缁
shì试shàng上niú牛shān山gāo高chù处wàng望 ，chén尘rǎo扰rǎo扰 ，yù欲hé何zhī之
qí齐tíng廷jī积xí习jìng竟rú如sī斯
zhú逐háo毫lí厘
jiào较zhū铢zī锱
jǐng井shàng上yú余gān甘 、bàn半lǐ李yù欲yí贻shéi谁
chà差xǐ喜pì辟lú纑xián贤fù妇zài在 ，cháng长gòng共yǐn隐 ，mò莫xiāng相lí离
shí十nián年chí驰zhú逐shàng上nián年chǎng场
zuǒ左qiān牵huáng黄
yòu右qíng擎cāng苍
xiào笑chì叱yú于tú菟 、bú不yì异kǎn槛zhōng中yáng羊
yí一zì自bì闭mén门chēng称shàn善shì士 ，jiāng将jiù旧shì事 ，fù负cāng苍máng茫
hū忽wén闻xióng雄xiào啸fā发gāo高gāng冈
bìn鬓suī虽shuāng霜
bì臂yóu犹qiáng强
gān杆mù木suí随shēn身 、zuò作xì戏qiě且féng逢chǎng场
wèi为yǔ语zhū诸jūn君xiū休xiào笑wǒ我 ，lián怜gù故tài态 ，lǎo老nú奴kuáng狂
zì自suí随chē车mǎ马zǒu走chéng城ruǎn碝
lù路huí回yán沿
cǎo草qiān芊mián绵
jǐ几chù处huāng荒qiū丘 、líng零luò落bàn半wèi为tián田
lóu蝼yǐ蚁wàng王hóu侯zhēn真yī一lì例 ，wéi惟màn蔓cǎo草 ，yǔ与huāng荒yān烟
hé何rú如yǐn饮zhuó啄qiě且suí随yuán缘
yě野huā花qián前
xī夕yáng阳biān边
lěng冷zhì炙cán残bēi杯 、wú无rì日bù不táo陶rán然
shì试wèn问chéng城zhōng中zhū诸xiǎn显zhě者 ，tóng同yī一zuì醉 ，jìng竟shéi谁xián贤