mǎn满jiāng江hóng红 qí其sān三 kè客wàng望sòng送liú刘shí石sǒu叟xiān先shēng生
◆
mǎ马dài怠chē车fán烦 ,zài载bù不qǐ起 、wàn万qiān千chóu愁sī思
gèng更wú无nài奈 、huáng黄chén尘pū扑miàn面 ,xī西fēng风guā刮ěr耳
dì地běi北tiān天nán南zhī知jǐ己shǎo少 ,cháo朝qíng晴mù暮yǔ雨liú流nián年shǐ驶
xiàng向lú垆tóu头 、shǎng赏què却zǐ紫diāo貂qiú裘 ,pàn拚chén沉zuì醉
céng曾zì自zhǔ嘱 ,xiū休qiáo憔cuì悴
nài奈tí提qǐ起 ,hái还huī挥lèi泪
pà怕yǒu有rén人wèn问zhù著 ,shào少nián年xīn心shì事
rén人juàn倦lù路yáo遥xié斜rì日dàn淡 ,tiān天hán寒shuǐ水qiǎn浅fēi飞yuān鸢zhuì坠
wàng望huāng荒zhēn榛 、jìn尽chù处yǒu有rén人jiā家 ,cāng苍yān烟qǐ起