nán南xiāng乡zǐ子 qiū秋xiāo宵wán玩yuè月 ,jì寄huái怀xiū修méi梅
◆
huā花yǐng影rèn认méng朦lóng胧
bì碧hàn汉sháo苕sháo苕yù玉lù露nóng浓
xīn新yàn雁shù数xíng行yún云yǐng影dù渡 ,cōng匆cōng匆
shū书cǐ此yún芸jiān笺jì寄yuǎn远zhōng衷
luó罗xiù袖qiè怯jīn金fēng风
wàn万lài籁wú无shēng声dú独tīng听qióng蛩
xiǎo小lì立láng廊qián前kuī窥yuè月sè色 ,róng溶róng溶
zhào照jǐn尽xián闲chóu愁zǒng总shì是kōng空