yù玉lòu漏chí迟 · xī西hú湖yè夜fàn泛
◆
bàn半gāo篙liáng凉lù露shī湿 ，yú渔dēng灯yǐn隐yǐn隐 ，chuí垂yáng杨niǎo袅niǎo袅 。míng明yuè月suí随rén人 ，fàng放zhào棹lǜ绿bō波péng蓬dǎo岛 。
lǎn缆jiě解yú鱼ōu鸥pò破mèng梦 ，gèng更jǐ几diǎn点 、shū疏xīng星xié斜zhào照 。shū舒huái怀bào抱 。yún云jiē阶yuè月dì地 ，rèn任wú吾gē歌xiào啸 。
yuǎn远shān山bù不gé隔bīng冰hú壶 ，nòng弄huà画jiǎng桨zhōng中liú流 ，yān烟bō波miǎo渺miǎo渺 。xǐ洗jìn尽xiōng胸jìn禁 ，yuè月dào到yè夜lán阑bèi倍jiǎo皎 。
wàn万lài籁wú无shēng声jì寂jì寂 ，bǎ把yí一pài派 、fán繁huá华jìng净sǎo扫 。hún浑wàng忘xiǎo晓 。yóu犹xiàng向tīng汀zhōu州huán环rào绕 。