xuān宣qīng清 qiū秋huái怀

◆

yǔ雨jì霁xīn新liáng凉，xiǎo小yuàn院chuí垂lián帘，qiū秋fēng风xiāo萧xiāo萧nèn恁zǎo早

tīng听āi哀chán蝉、shàng尚liàn恋bì碧yīn阴，yòu又hán寒qióng蛩、àn暗qì泣huāng荒cǎo草

bìng病fā发diāo凋líng零，chóu愁róng容sǔn损jiǎn减，shāng伤rén人yì易lǎo老

tàn叹yú于jīn今、liǎo了wú无duō多，yín吟fēng风cháo嘲yuè月huái怀bào抱

biàn便zài再pǔ谱huā花dié牒，bié别fān翻shuǐ水diào调，zhī知yīn音rén人qù去yǎo杳

qiě且xué学zuò坐pú蒲tuán团，pò破chú除fán烦nǎo恼

dòng洞tiān天bái白yún云zuì最hǎo好

yí一piàn片bīng冰xīn心duì对lián莲huā花，qù去zāi栽yáo瑶dǎo岛