tàn探chūn春màn慢 wén闻bái白yún云méi梅huā花shèng盛kāi开cè侧lì笠fù负hú壶xún寻xíng行sān三wǔ五lǐ里bú不jiàn见pái徘huái徊yún云shuǐ水jiān间jiǔ久zhī之àn黯rán然ér而fǎn返
◆
yǐ倚xiù袖bēi杯shēn深 ，huí回dēng灯dí笛wǎn婉 ，yì一bié别sān三nián年xìn信yǎo杳 。dōng东gé阁yín吟xiān仙 ，nán南hú湖jiǎng桨nǚ女 ，jīn今rì日xiāng相féng逢yīng应xiào肖 。zhī知yǒu有wēi微xiāng香yǐn引 ，yòu又mò脉mò脉 、bèi背fēng风chén沉le了 。kě可jiàn见shǔ数diǎn点cán残huā花 ，qiáo桥biān边hé和xuě雪liú流dào到 。xiāo消xi息nèn恁zhī知chí迟zǎo早 。xū须bào抱yuàn怨nán难kān堪 ，kōng空shān山kū枯gǎo槁 。zhǐ只yuè月zhāo招hún魂 ，wú无rén人xún寻mèng梦 ，shòu瘦yùn韵shéi谁lián怜qīng卿hǎo好 。jǐ几xiàng向qián前xī溪wèn问 ，luàn乱yí一dài带 、shū疏lín林huāng荒cǎo草 。hé何xiàn限xiāng相sī思 ，gé隔yān烟chuán传yǔ与tí啼niǎo鸟 。