xiāng湘chūn春yè夜yuè月 bié别gē戈shùn顺qīng卿shí十nián年 ，jiǔ酒yán筵chóng重jiàn见 ，wèi为pǔ谱cǐ此shēng声 。
◆
jì记dāng当chūn春 ，yǐ倚lóu楼dī低qiā掐hóng红xiāo箫 。rě惹de得dí荻yuàn怨píng苹chóu愁 ，duī堆jī积shàng上yān烟cháo潮 。mò莫wéi为qǐ绮nián年nán难zhù驻 ，jiè借nì匿huā花chén沉jiǔ酒 ，kǔ苦wèi慰wú无liáo聊 。biàn便xiá狎é蛾jìng静yè夜 ，xié携yīng莺hǎo好rì日 ，néng能jǐ几huí回xiāo消 。shéi谁fáng防cǐ此jiàn见 ，xī西fēng风duǎn短bìn鬓 ，dōu都huàn换xiāo萧xiāo萧 。dàn但kàn看chuí垂yáng杨 ，lián怜yí一lì例 、chǔ楚niáng娘méi眉sè色 ，qīng青tuì褪nán难miáo描 。yún云tíng停yuè月yōng拥 ，suàn算xù续huān欢 、hái还yǒu有jīn今xiāo宵 。qiě且gòng共zuì醉 ，pà怕xǐng醒lái来cù促bié别 ，chóng重shān山dié迭shuǐ水 ，hóng鸿yòu又tiān天yáo遥 。