nǐ拟táng唐rén人biān边tíng庭sì四shí时yuàn怨

◆

cǎo草mǎn满lóng龙shā沙lǜ绿mǎn满shān山，gù故yuán园yè夜yè夜wàng望dāo刀huán镮

hàn汉jiā家yǔ雨lù露wú无zhōng中wài外，chūn春sè色yáo遥yīng应dù度yù玉guān关

rì日wǔ午zhōng中tiān天shǔ暑qì气duō多，sān三jūn军yī一sì似huǒ火shān山guò过

zòng纵jiāo教hàn汗tòu透chóng重chóng重jiǎ甲，yóu犹chàng唱nán南xūn薰jiě解yùn愠gē歌

biān边hán寒huà画jiǎo角yàn咽qiū秋shuāng霜，xīn辛kǔ苦jīng经nián年shù戍shuò朔fāng方

huí回xiǎng想guī闺zhōng中lín临bié别yǔ语，zhī只jiào教nǔ努lì力shì事róng戎háng行

huáng黄yún云wéi围mù幕xuě雪rú如quán拳，gǎn敢wàng望shēng生huán还dù渡jiǔ酒quán泉

wén闻dào道jiǔ九chóng重lián怜jiàng将shuài帅，diāo貂qiú裘zuó昨rì日cì赐jūn军qián前