fēng风rù入sōng松 fù赴pǔ普tuó陀 ，zhōu舟guò过zhōu舟shān山 ，wàng望jiù旧jū居zuò作
◆
xiān仙fēng风zhù著yì意yǐn引zhōu舟chí迟
liáo辽hè鹤ǒu偶rán然guī归
cháo巢hén痕zhǐ指diǎn点yún云shēn深chù处 ，yòu又hé何kān堪 、yān烟wù雾mí迷lí离
láo劳yàn燕dōng东xi西mí靡dìng定 ，jī鸡chóng虫dé得shī失shuí谁zhī知
zhēng征shān衫yíng赢de得kè客chén尘zī缁
nán难rǎn染bìn鬓shuāng霜sī丝
hǎi海tiān天kōng空kuò阔rén人jiān间shì世 ，xiàn羡shān山liáng梁 、yǐn饮zhuó啄zhī知shí时
jiāng江shàng上cāng苍yān烟bù不guǎn管 ，bái白ōu鸥hé何shì事xiāng相yí疑