qiū秋xiāo宵yín吟 bǐng丙zǐ子shǒu守suì岁

◆

zào灶fú符gèng更，suí随yuè籥zhuǎn转，là腊gǔ鼓zhōng中fēn分xiāo宵bàn半

qiān签shēng声jì寂、jiàn渐zhù住huàn换dōng东fēng风，tiě铁qīn衾chū初nuǎn暖

yà迓chūn春pán盘suì岁zhǎn盏

bái白fà发xiū羞zān簪rén人juàn倦

zǒng总kān堪tàn叹

shì似jiàn箭liú流guāng光，nián年lái来piān偏duǎn短

shì世shì事fān翻xīn新，shuí谁liào料dé得、fēng风yún云xī夕biàn变

wèi渭shuǐ水xī西fēng风，cháng长ān安luò落yè叶，jiǎo搅de得jiǔ酒cháng肠luàn乱

jiāng江kuò阔wú无guī归yàn雁

liǎng两zì字píng平ān安，hán寒xié缬wàng望yǎn眼

gèng更hé何kān堪、wú无wèi味zūn尊qián前，yóu游diào钓tú徒lǚ侣fèi费jiǎn检diǎn点