dōng冬rì日fǎn返yǔ语xī溪zhōu舟zhōng中jí即jǐng景
◆
shuǐ水luò落qīng清xī溪yī一zhào棹guò过 ，xī西fēng风yáng杨liǔ柳jǐn尽pó婆suō娑
yě野qín禽fēi飞qù去xié斜yáng阳wài外 ，wéi惟yǒu有hán寒yān烟shuāi衰cǎo草duō多
jǐ几diǎn点qī栖yā鸦zhuì缀lǎo老sāng桑 ，shù数cóng丛kū枯wěi苇yìng映hán寒táng塘
yì一nián年yòu又shì是dōng冬jiāng将jìn尽 ，fēng风sòng送gū孤fān帆dào到nǚ女yáng阳