fēng风rù入sōng松 là腊rì日
◆
chōng冲hán寒dài待là腊xuě雪huā花piāo飘
cí词yì意bìng并qín琴tiāo挑
jiā嘉píng平suì岁mù暮chūn春guāng光jìn近 ，shuò朔fēng风liè冽 、qiú裘nuǎn暖hú狐diāo貂
xū须xiǎo晓mín民jiān间yī衣báo薄 ，nà那zhī知gōng宫lǐ里kuān宽ráo饶
lóng隆dōng冬qì气cǎn惨jiàng绛xiāng香shāo烧
pī披lǎn揽gòng共xiān仙sháo韶
zhān毡lián帘ruǎn软mù幕liáng凉hái还tòu透 ，wēi微yún云yì一mǒ抹sàn散qióng琼yáo瑶
tīng听de得méi梅jiāng将kāi开yě也 ，xiān先kàn看lǜ绿è萼qīng清biāo标