yì一jiǎn剪méi梅 qiū秋bié别

◆

yí一zhèn阵liáng凉shēng生yí一piàn片qiū秋

miǎo渺miǎo渺yān烟bō波，qīng轻sòng送piān扁zhōu舟

héng横kōng空yàn雁yǐng影jiào叫xī西fēng风，wàng望duàn断tiān天yá涯，gèng更shàng上céng层lóu楼

dàn但jiàn见xíng行yún云zhú逐shuǐ水liú流

shuāng霜yè叶qiān千lín林，jìn尽shì是lí离chóu愁

jì计chéng程yóu犹zhù住gǔ古yú馀háng杭，wèi为bì避cháo潮tóu头，wèi未guò过jiāng江tóu头