cháng长tíng亭yuàn怨màn慢 ·bǐng丙shēn申chūn春mù暮 ，jiāng将qù去wú吴zhōng中 ，tóng同rén人zài载jiǔ酒 ，zhāo招yóu游hǔ虎fù阜 。fù赋cǐ此liú留bié别
◆
nèn恁róng容yì易 、jiāng江hú湖xīn心lěng冷 。bù不yǔ语cāng沧bō波 ，zhào照rén人lí离yǐng影 。yǐ倚zuì醉fēng风qián前 ，kòu扣xián舷gē歌bà罢dàn憺jiāng将míng暝 。bìn鬓sī丝rú如cǐ此 ，hún浑pà怕xiàng向 ，qīng青shān山yìng映 。kǔ苦shuì说yuē约guī归qī期 ，sā仨fù负le了 、chōng冲yān烟yú渔tǐng艇 。dà大yǐn隐 。huà话cháng长ān安jiù旧lǚ侣 ，jǐ几gè个duàn断péng蓬piāo飘gěng梗 。yīng莺huā花mèng梦lǐ里 ，zǎo早dào到chù处 、sòng送chūn春chóu愁gèng更 。wèn问yí一piàn片 、mǎng莽mǎng莽wú吴yún云 ，kě可liú留dé得 、ōu鸥biān边gān干jìng净 。zhǐ只dí笛yǔ语jiāng江chéng城 ，hái还chèn趁méi梅fēng风qī凄gěng哽 。