chūn春xià夏liǎng两xiāng相qī期 jiāng将wǎng往xī西xī溪kàn看méi梅yè夜wén闻fēng风yǔ雨

◆

wèn问xī西líng陵yǒu有shuí谁lái来wǎng往

nán南zhī枝yuē约lüè略chū初fàng放

ào懊hèn恨fēng封yí姨，pāo抛xià下yì一tiān天chóu惆chàng怅

lòu镂jīn金bú不zuò作hù护huā花líng铃，jiǎn剪xiù绣nán难chéng成liú留chūn春zhàng障

zhěng整zhěng整xié斜xié斜，shēng声shēng声diǎn点diǎn点，lěng冷lái来xīn心shàng上

xián衔ní泥yàn燕zi子shéi谁bàng傍

liào料yù玉nú奴jīn今yè夜，tà榻xián闲qīn衾làng浪

liǎng两yè叶méi眉hén痕xiāng相xiàng向，bì碧chóu愁hóng红yàng怏

luó罗fú浮mèng梦wèi为xiǎo晓yún云jīng惊，zhù苎luó萝rén人bèi被dōng东fēng风zàng葬

cuì翠mù幕dēng灯hūn昏，zǐ紫mò陌bēi杯hán寒，gè个nóng侬tóng同kuàng况