chūn春rì日jiù就lǐ李dōng东mù木xiào孝lián帘guǎn馆shè舍gū沽zuì醉liú留shī诗
◆
xī西jiā家yí一bù步de地 ，làn烂zhù著chūn春fēng风biān鞭
wǒ我yì亦wú无zhù著kè客 ，jūn君hái还qǐ乞jiǔ酒qián钱
hǎo好shān山zhī支tà榻duì对 ，chí迟rì日jí藉shū书mián眠
pǒ颇guài怪biàn便biàn便fù腹 ，cháng长jī饥gèng更jǐ几nián年
zhū朱xián弦qiě且chuò辍zòu奏 ， 《bái白zhù纻 》yì亦tíng停yín吟
zūn尊jiǔ酒liǎo了wú无mèn闷 ，chūn春fēng风xiāng相xiǎng响zhēn斟
xiū修mín旻zhōng终gǔ古sè色 ，cán残cǎo草xī夕yáng阳xīn心
tán谭yàn宴zhēn珍xuán玄fā发 ，dān丹shā砂lǎn懒zhòng重xún寻