yù玉lòu漏chí迟 bǎi百huò获tíng亭yè夜yàn宴yǒu有zèng赠

◆

qīng清gē歌huā花wài外niǎo袅，sà卅nián年qǐ绮mèng梦，wú无duān端jīng惊jué觉

yǐng影sàn散yōu优tán昙，nà那shì似qíng情chén尘nán难sǎo扫

chéng枨chù触qīng青shān衫lèi泪diǎn点，yòu又chú雏yàn燕、ní泥rén人chī痴xiǎo小

xīn新hèn恨qiāo悄

wèi渭chéng城hái还chàng唱，hé何kān戡qī凄diào调

jǐ几dù度gù顾yǐng影lín临fēng风，wèn问jiù旧rì日dāng当gē歌，shì是hé何nián年shǎo少

huā花luò落huā花kāi开，shī诗lǐ里liú刘láng郎qīng轻lǎo老

chóu愁sù诉zhēn贞yuán元yì轶shì事，zhǐ只wǒ我yě也、bù不jīn禁liáo潦dǎo倒

xiū休àn暗nǎo恼

míng明cháo朝jìng镜shuāng霜tiān添le了