cháng长shā沙zèng赠liú刘qīng青cén岑míng明fǔ府
◆
tiáo迢dì递xiāng湘jiāng江dào道 ，wéi维zhōu舟zhǐ指yì驿tíng亭
cǎo草shēng生liǎng两àn岸lǜ绿 ，tiān天jìn近shù数fēng峰qīng青
yè夜yǔ雨lián连yún云mèng梦 ，wēi微fēng风guò过dòng洞tíng庭
yú舆rén人sòng诵xīn新zhèng政 ，qīng倾ěr耳ruò若wéi为tīng听
jiāng江nán南chū初mǎi买zhào棹 ，chéng乘xiá暇fù复dēng登lín临
xié斜rì日míng明yuán沅shuǐ水 ，chūn春yún云jiē接guì桂lín林
xiāng相guò过bēi卑shī湿dì地 ，wèi未fèi废duǎn短cháng长yín吟
sù夙xī昔yī猗lán兰cāo操 ，yuàn愿yán言líng聆yù玉qín琴