dòng洞xiān仙gē歌 yǔ与jì季gāng刚wǎn晚bù步zhì至gǔ古lín林sì寺 ，tóng同zuò作
◆
wàn万fāng方duō多nàn难 ，wàng望chéng城xī西gāo高chù处 。luò落rì日huāng荒hán寒shì试xián闲bù步 。shèng剩cāng苍tái苔xiāo萧sì寺 ，bái白fà发cán残sēng僧 ，hún浑wèi未shí识 、zhōu舟hè壑qián潜yí移jǐ几dù度 。rén人jiān间tóng同yī一mèng梦 ，de地bù不mái薶yōu忧 ，tiān天yòu又wú无yán言xiàng向shuí谁sù诉 。hòu后rì日dài待rú如hé何 ，zài载jiǔ酒chóng重jīng经 ，qīng青qīng青bìn鬓 、yī依qián前qīng青fǒu否 。yòu又hé何kuàng况 、huáng黄chén尘bì蔽kōng空lái来 ，pà怕jiāng江yàn燕fēi飞huí回 ，dìng定cháo巢wú无shù树 。