yǒng永yù遇lè乐 hé和dōng东pō坡yùn韵
◆
lí离bié别jīng经qiū秋 ，cǐ此xīn心cháng长yuàn怨 ，tiáo迢dì递tiān天shuǐ水 。àn暗shù数kuáng狂cóng悰 ，yǒu有shí时mèng梦jiàn见 ，mén门yǎn掩jīn金zhāng张lǐ里 。shuí谁zhī知chuāng窗xià下 ，hán寒méi梅pò破è萼 ，yǒu有fèn分gòng共yī伊yí一zuì醉 。lán兰gāng釭pàn畔 、fēn分míng明zhào照yǐng影 ，zhuǎn转lián怜huǎng恍rán然rú如mèi寐 。qiān签míng鸣lòu漏cù促 ，cōng悤cōng悤nán难jǐn尽 ，dāng当rì日wàn万qiān千qíng情yì意 。bān斑shī湿yún筠jiān笺 ，xiāng香xiāo消diàn钿hé合 ，wéi惟zhù贮yíng盈yíng盈lèi泪 。shuāng霜fēng风fēi飞jiǎn剪 ，zhēng征chē车cuī催qù去 ，tì替bǎ把xiù绣rōng茸qīn亲bèi被 。zì自jīn今hòu后 ，bēi悲huān欢jǐ几dù度 ，gèng更fán烦xì细jì记 。