hàn汉gōng宫chūn春 shàn扇zi子hú湖chūn春wàng望
◆
fēng风ruǎn软yú于mián绵 ，dàng荡tíng亭tái台yì一shuǐ水 ，lǜ绿yǐng影rú如yān烟
yáo遥kàn看zhì雉chǎng场cǎo草qiǎn浅 ，yīng莺xiè榭huā花lián连
chūn春rén人wèi未shí识 ，shì试qīng青cōng骢 、yáng杨liǔ柳dī堤qián前
shuí谁gèng更bǎ把 、jīn金yú鱼huàn换jiǔ酒 ，yù玉zūn尊xián闲kuǎn款fāng芳nián年
huí回wàng望wǔ五yún云shēng生chù处 ，yǐ已jìn禁zhōng钟chū初guò过 ，wàn万shù树yīn阴yuán圆
chén沈chén沈fèng凤lóu楼shí十èr二 ，fù复dào道gāo高xuán悬
péng蓬shān山shì事shǎo少 ，dàn但wēi微tīng听 、gōng宫lòu漏yáo遥chuán传
zǎo早yòu又shì是 、míng鸣kē珂sàn散zhí直 ，lái来xún寻ōu鸥lù鹭hú湖biān边