zhù祝yīng英tái台jìn近 luò落huā花rú如mèng梦 ，fāng芳cǎo草duō多chóu愁 ，lǚ旅guǎn馆xiāo萧tiáo条 ，bēi悲yín吟chéng成diào调
◆
yā鸭xiāo消xiāng香 ，yīng莺huàn唤mèng梦 ，fāng芳sī思juàn倦chūn春zhòu昼
dú独àn黯yín吟hún魂 ，wēi微yǔ雨fā发hóng红dòu豆
nián年lái来yí一cùn寸cí词cháng肠 ，dōu都chéng成sāo骚xiè屑
shì是jiù旧lèi泪xīn新chóu愁cuō搓jiù就
piāo漂liú流jiǔ久
kōng空láo劳dù杜yǔ宇shēng声cuī催 ，guī归qī期jǐ几céng曾yǒu有
xiū修zhú竹xián闲píng凭 ，cuì翠yǐng影báo薄níng凝xiù袖
bìn鬓biān边huā花bú不shèng胜zān簪 ，fā发xiū羞sāo搔duǎn短 ，nài奈rěn荏rǎn苒 、suì岁huá华gū辜fù负