tóng潼guān关èr二shǒu首
◆
chóng重guān关jù踞tiān天xiǎn险 ，sān三fǔ辅chóng重shén神jīng京
xiù绣lǐng岭yáo遥zūn尊yuè岳 ，huáng黄hé河qū曲bào抱chéng城
yì一fū夫jīn今bǎo保zhàng障 ，qún群dào盗xī昔zòng纵héng横
xīng星yǔn陨hé何nián年shì事 ，tú徒shāng伤fù父lǎo老qíng情
kuī窥guān关rú如zài在jǐng井 ，lì立mǎ马yī一fēng峰gāo高
jìng竟shī失shān山hé河xiǎn险 ，tú徒kuā夸hàn汗xiě血láo劳
shā沙chóng虫mí迷bái白rì日 ，líng陵gǔ谷xǐ徙hóng洪tāo涛
fān翻shǐ使huáng黄jīn巾xiào笑 ，héng横xíng行yù遇rǔ汝cáo曹