jiāng江chéng城zǐ子 yuè月yè夜wén闻dí笛
◆
yín银hé河àn黯dàn淡bì碧yú于liú流
shù数gèng更chóu筹
wǎn晚yān烟shōu收
yǐ倚biàn遍lán栏gān杆 ，wú无yǔ语sī思yōu悠yōu悠
hé何chù处huà画lóu楼chuī吹yù玉dí笛 ，jīng惊kè客mèng梦 ，dòng动lí离chóu愁
bìn鬓yún云xiá斜duǒ亸yù玉sāo搔tóu头
yuè月guāng光fú浮
shàng上lián帘gōu钩
dān丹guì桂níng凝hán寒 ，sù素yǐng影nòng弄qīng轻róu柔
shì试wèn问guī闺rén人zhī知yě也wèi未 ，fēng风zhà乍dù度 ，biàn便bēi悲qiū秋