qiū秋rì日gǎn感yǒng咏

◆

liáng凉fēng风jǐ几dù度chuī吹，tíng庭cǎo草yóu犹hán含lǜ绿

qiū秋sè色mǎn满jiē阶chú除，jiān间guān观wú无jū拘shù束

pī披jīn襟zuò坐táng堂ào坳，xié携qín琴tán弹yì一qǔ曲

zì自xiě写xìng性zhōng中qíng情，tián恬dàn澹hé何suǒ所yù欲

rén人shì世rú如jì寄shēng生，cùn寸xīn心zhòng重jīn金yù玉

jìng境yù遇suī虽biàn变qiān迁，yóu由lái来zài在zhī知zú足

cǎi采jú菊chí持liǎng两áo螯，shěn沈zuì醉wàng忘róng荣rǔ辱