diǎn点jiàng绛chún唇·yì一zhǒng种é蛾méi眉

现代文翻译

同样是弯弯的新月，下弦月终究不如初弦月美好。

庾信还没有衰老，为什么那么早就如此伤心呢？

皎洁的月光斜照在墙壁上，竹子的影子在窗前摇曳如同扫过。

空荡荡的房间十分寂静，乌鸦啼叫天快要亮了，我又独自走下了西楼。

词语注释

文学赏析

创作背景：

这首词作于纳兰性德青年时期。纳兰身为相国公子，却生性多情且敏感，常怀有身世之感与离别之痛。据传此词借咏月抒写内心的孤寂与对时光流逝的无奈，通过月亮的阴晴圆缺映射人生的悲欢离合。

艺术手法：

第1行『一种蛾眉，下弦不似初弦好』运用了拟人与对比手法，将新月比作美人蛾眉，通过下弦月不如初弦月美好的客观事实，引出主观上的惋惜之情，奠定了全词凄清的基调。第3行『素壁斜辉，竹影横窗扫』运用了动静结合的手法，月光斜照在洁白的墙壁上，竹影在窗前随风摇曳，仿佛在扫地一般，以动衬静，生动地刻画出深夜的幽寂氛围。第4行『空房悄，乌啼欲晓，又下西楼了』运用了视听结合的手法，以乌鸦啼叫和独自下楼的动作，将无形的时间流逝具象化，强化了孤独感。

名句点评：

选取『一种蛾眉，下弦不似初弦好』一句，该句运用了比兴手法，以月亮的盈亏起兴，寓意美好事物的易逝。作者通过对月亮形态的细致观察，表达了对完美短暂的留恋和对残缺现实的无奈，语言清新自然，情感细腻深沉，极具感染力。选取『庾郎未老，何事伤心早』一句，该句运用典故，借庾信之酒杯浇心中块垒。作者自比庾信，感叹自己并未年老却已早早染上愁绪，直抒胸臆，深刻地揭示了内心无法排遣的哀愁，耐人寻味。