jì暨yáng阳huái怀gǔ古èr二shí十sān三shǒu首 qí其jiǔ九 méi梅huā花táng堂
◆
yáng阳xiàn羡tián田cháng常zhōu州 ，zhái宅biǎo表qǐ乞jū居jì计yì亦dé得
wèi未jǐ几chéng乘fēng风guī归yù玉lóu楼 ，tián田zhái宅yún云yān烟jǐn尽chén陈jì迹
hé何shí时zì自pí毗líng陵 ，yí移lái来jiāng江shàng上jī屐
tián田shè舍liú留cán残bēi碑 ，bāi擘kē窠cún存shǒu手zé泽
wǒ我zhé折gǔ古méi梅huā花 ，wèi为gōng公zuò作shēng生rì日