què鹊qiáo桥xiān仙 jiàn见yuán袁méi枚 《suí随yuán园shī诗huà话bǔ补yí遗 》
◆
yín银wān湾xiá斜guà挂 ，jīn金bō波xú徐zhǎn展 ，tiān天shàng上rén人jiān间jīn今xī夕
huáng黄gū姑zhǔ渚pàn畔lù路tiáo迢tiáo迢 ，hé何chù处wèn问 、zhī支jī机xiāo消xi息
jǐn锦píng屏hóng红zhú烛 ，yù玉chuāng窗luó罗wà袜 ，shèng剩xǐ喜què鹊qiáo桥bù不gé隔
qīng青luán鸾xiū休cù促zǐ紫yún云chē车 ，qiě且liáng良yè夜bèi倍 、xiāng相lián怜xī惜