qìn沁yuán园chūn春 ·chū初xià夏qiǎn遣huái怀kè客hé何fù阜

◆

cǐ此dì地rén人yán言，shì是xiǎo小yáng扬zhōu州，yě也zì自fán繁huá华

zǎo早jiāo郊yuán园yǔ雨hòu后，zhēng争kān看sháo芍yào药，yóu游rén人rì日wǔ午，jǐn尽yī衣chūn春shā纱

dú独yǒu有sī思xiāng乡，wú无liáo聊jī羁kè客，bì闭hù户xún巡yán檐shǒu手zì自chā叉

shēn身hé何zài在，xiào笑jū居rán然hǎi海jiǎo角，bù不bǐ比tiān天yá涯

fēng风qián前mò莫màn漫cháng长jiē嗟

suàn算yǒu有rì日、qīng轻fān帆yě也dào到jiā家

zhèng正yān烟bō波wàn万qǐng顷，fú凫chú雏yàn雁zi子，fēng风guāng光wǔ五yuè月，líng菱yè叶hé荷huā花

zhāo招shǒu手bīn宾péng朋，shuǐ水tíng亭shēn深chù处，lǜ绿jiǔ酒qiān千gū觚zì恣yì意shē赊

diān颠kuáng狂shén甚，rèn任yù玉xiāo箫chuī吹liè裂，huà画gǔ鼓pín频wō挝