guī归tián田
◆
yú鱼sī思gù故chí池shuǐ水 ，niǎo鸟liàn恋jiù旧lín林zhī枝
juàn眷huái怀sāng桑zǐ梓de地 ，shě舍cǐ此yù欲hé何zhī之
niàn廿zài载lǎo老hán寒zhān毡 ，kuàng况wèi味yǐ已shēn深zhì知
fēng风chén尘rì日yāng鞅zhǎng掌 ，sù夙yuàn愿fēi非suǒ所qī期
miǎo邈yǐ矣táo陶jìng靖jié节 ，cháng长yín吟guī归lái来cí辞
shí十nián年bù不huán还xiāng乡 ，méi莓tái苔fēng封mén门hù户
jīn今wǒ我fù复guī归lái来 ，jiù旧dì地xìng幸yǒu有zhǔ主
xiān先rén人bì敝lú庐zài在 ，yóu犹kě可bì庇fēng风yǔ雨
xǐ徙yǐ倚bù步tīng厅qián前 ，huái槐yīn荫mǎn满tíng庭yǔ宇
fǔ俯yǎng仰zēng增gǎn感kǎi慨 ，fēng风yuè月wú无jīn今gǔ古
yī一cōng从guī归zhú竹shè社 ，wài外shì事bù不xiāng相guān关
zǎo早qǐ起jué觉rì日cháng长 ，kuān宽rán然yǒu有yú余xián闲
wù兀zuò坐nán南chuāng窗xià下 ，huǎng恍yóu游yún云shuǐ水jiān间
qǔ取wǒ我jiù旧shí时yè业 ，yí一zì字yán严zēng增shān删
liáo聊yǐ以qiǎn遣suì岁yuè月 ，gǎn敢shuō说cáng藏míng名shān山
jī嵇kāng康lǎn懒jì寄shū书 ，tán澹tái台bù不yóu由jìng径
qǐ岂yuē曰kuā夸gū孤gāo高 ，yū迂shū疏běn本chéng成xìng性
dé得xián闲qiě且kè课sūn孙 ，zì自jué觉xīn心shén神dìng定
náng囊tuó橐liú留yī一qián钱 ，tú图shū书yú余bàn半chéng乘
yī依rán然shì是gù故wú吾 ，yóu犹yǒu有sōng松jú菊xìng兴