zèng赠xiāng湘nán南yì易shū淑nán南

◆

chǔ楚sāi塞qiū秋shēn深luò落rì日dī低，mí蘼wú芜yān烟lěng冷zhè鹧gū鸪tí啼

xiāng相sī思nán南běi北wú无xiāo消xi息，hún魂duàn断dāng当nián年xiàn岘shǒu首xī西

huái怀xiāng香hé何chù处wèn问fāng芳sūn荪，wén文zǎo藻fēng风liú流sòng宋yù玉cún存

wàn万lǐ里jīng惊bō波piào漂duàn断gěng梗，bù不kān堪yáo摇luò落fù赋zhāo招hún魂

qiū秋sè色cāng苍rán然xià下dòng洞tíng庭，fēng枫lín林yú渔huǒ火dòng动qīng青míng冥

kè客chuāng窗yí一nòng弄shān珊hú瑚guǎn管，sì似yǒu有qīng清yuán猿zhǐ纸shàng上tīng听