yù寓yán言yì一shǒu首yàn谳yù狱dān丹tú徒gǎn感shì事ér而zuò作
◆
zhì治mín民bù不shì恃fǎ法 ，kuān宽měng猛shī施guì贵dāng当
ài爱mín民bú不zài在jì迹 ，xù喣yù妪huò祸zhuǎn转niàng酿
chī蚩yú愚yì亦hé何zhī知 ，yì意yì溢qíng情yì易fàng放
kě可qīn亲bù不kě可xiè亵 ，shí实huì惠héng恒xiāng相wàng忘
xī昔wén闻xī西lín邻sǒu叟 ，róng容róng容jù具yǎ雅liàng量
chū出jiàn见tóng同xiàng巷ér儿 ，guǒ果ěr饵bì必fēn分xiǎng饟
yì一zhāo朝kuì馈wèi未zhōu周 ，miàn面gòu诟lái来wú无wàng妄
yòu又wén闻dōng东lín邻ǎo媪 ，ài爱zǐ子qíng情àng盎àng盎
fāng方shēn深shì舐dú犊huái怀 ，yǐ已jiàn见shí食xiāo枭zhuàng状
yōu优róng容jì既yǎng养jiān奸 ，làn滥yǔ予yì亦cóng丛bàng谤
zuó昨lái来àn案yuán爰shū书 ，zì眦liè裂nán难qū曲liàng谅
jìng静sī思chǔn蠢ěr尔tú徒 ，shéi谁shǐ使zì恣xiōng凶kàng抗
bǎi百qián钱hài害suǒ所jī基 ，pián骈shǒu首liáng良bēi悲chuàng怆
suǒ所yǐ以zhèng郑dà大fū夫 ，huǒ火liè烈chēng称liáng良xiāng相
yù寓yán言jí即zì自zhēn箴 ，xiǎo小huì惠ān安zú足shàng尚