méi梅xiè澥suǒ所zèng赠liǔ柳chūn春rì日fù复méng萌shū书cǐ此jì寄huái怀
◆
chuí垂sī丝niǎo袅niǎo袅fú拂fēng风qīng轻 ,yóu犹yì忆yīn殷qín勤chàng唱wèi渭chéng城
dàng当hù户kě可róng容qī栖xiǎo小yǐn隐 ,mián眠chūn春wú无jì计qiǎn遣liú流yīng莺
huáng黄jīn金yǒu有sè色chū初fēn分zhǒng种 ,qīng青yǎn眼kàn看rén人gǎn感jiù旧méng盟
shù树shàng尚rú如sī斯hé何kuàng况wǒ我 ,sān三nián年gǒng拱bǎ把jù讵wú无qíng情