qí齐tiān天lè乐qī七shǒu首 qí其sān三
◆
huáng黄hūn昏bú不pà怕chóu愁nán难dào到
jiāng江hú湖kě可lián怜rén人lǎo老
yàn雁bèi背shuāng霜hóng红 ，qióng蛩biān边yuè月bái白 ，yǒu有mèng梦huán还xiāng乡yīng应hǎo好
fēn分xié携cǎo草cǎo草
jì记xù絮yǔ语shāng商liang量 ，shén甚shí时guī归zhào棹
míng明rì日cháng长zhēng征 ，xī西fēng风liào料qiào峭pò破rōng茸mào帽
xiāo消mó磨kè客zhōng中wèi未jìn尽 ，dēng灯qián前pín频kàn看jiàn剑 ，shí十zǎi载yīng英bào抱
sì四hǎi海shéi谁lián怜 ，qiān千qiū秋chàng怅wàng望 ，lěng冷luò落rén人jiān间xiū休xiào笑
xiāng相sī思yòu又zǎo早
xiǎng想zhǐ纸gé阁qīng轻hán寒 ，yù玉méi梅kāi开le了
dài待bāi擘yín吟jiān笺 ，yuǎn远shān山tiān添huà画gǎo稿