zhú烛yǐng影yáo摇hóng红 qiū秋mù幕
◆
wū乌què鹊jīng惊hán寒 ，yíng营mén门yuè月jìng静jūn军gǔ鼓
xiào笑kuān宽jīn金jiǎ甲lǐ理lóng龙tāo韬 ，jiàn剑yǐng影yáo摇shuāng双jù炬
mèng梦xǐng醒guān关hé河shàng尚zǔ阻
tīng听jī鸡shēng声 、zhōng中xiāo宵zì自wǔ舞
xīng星chén辰mǎn满dì地 ，diāo刁dòu斗wú无huā哗 ，shí十nián年zhēng征shù戍
jǐng警zhěn枕yī欹cán残 ，biān边chén尘jī积bìn鬓tiān添shuāng霜lǚ缕
hóng红lián莲bīn宾kè客gèng更fēng风liú流 ，yǐ倚dùn盾yín吟qiū秋shù树
hé何chù处pí琵pá琶yuàn怨yǔ语
zuì最chóu愁rén人 、shā沙chǎng场yè夜yǔ雨
kōng空tíng庭juǎn卷xuě雪 ，zhàng帐diàn殿xī嬉chūn春 ，náo铙gē歌guī归qù去