xiū修fù复dōng东lín林shū书yuàn院shī诗sì四shǒu首 liú留xīn馨táng堂
◆
cǐ此shì是dōng东lín林jiù旧jiǎng讲táng堂 ，chéng城nán南gǔ古sì寺bài拜wén文zhuāng庄
shàng尚liú留xīn薪mù木yú馀xīn馨zài在 ，zhí直jiē接yuān渊yuán源bǎi百dú读cháng长
hǎi海kě可lái来yóu游fēi非duàn断gǎng港 ，shān山kān堪yǎng仰zhǐ止qiě且xún循qiáng墙
kōu抠yī衣zuì最hèn恨yú余shēng生wǎn晚 ，wèi未liè列dāng当nián年dì弟zǐ子xíng行
yǎng仰zhǐ止yīng应lián怜xiàng向wǎng往chí迟 ，shì士fū夫zhēn真chù处shì是wú吾shī师
dōng东lín林piàn片xí席yòu又jīn今rì日 ，nán南guō郭bàn瓣xiāng香fēi非xī昔shí时
yè夜yuè月kōng空shān山wén闻diǎn点yì易 ，qiū秋fēng风gǔ古sì寺yì忆tí题shī诗
bǎi百nián年yí遗mò墨tiān天liú留yǔ与 ，bù不gǎn敢gāo高yín吟gōng公zài在zī兹
jié杰gé阁zhēng峥róng嵘hé何zhuàng壮zāi哉 ，gǔ古zhāo招tí提pàn畔yī一dī低huái徊
fēi飞téng腾guāng光qì气lián连nán南dòu斗 ，cuò错luò落xīng星chán躔zhǐ指dà大kuí魁
duō多shì士cáng藏xiū修jīng经shù数bèi辈 ，zhī知gōng公líng灵shuǎng爽zài在sān三tái台
sī斯wén文wèi未zhuì坠xián弦gē歌dì地 ，dí涤jǐn尽chén尘fēn氛què却shàng上lái来
wǎn晚gān柑céng曾shuō说jiù旧míng名tíng亭 ，gān柑fèi废tíng亭xū墟hù户bù不jiōng扃
wèi为wèn问pó婆suō娑shēng生yi意jǐn尽 ，kě可shèng胜chóu惆chàng怅mù暮yún云tíng停
qiū秋shēn深gǔ古jìng径duī堆huáng黄yè叶 ，yǔ雨guò过huāng荒chí池diǎn点lǜ绿píng萍
xiào笑wǒ我bǔ补wáng亡fēi非shù束xī皙 ，yì一piān篇zhōng终hèn恨qiàn欠quán全jīng经