bǎi百zì字lìng令 jiàn见xǔ许shàn善cháng长 《bì碧shēng声yín吟guǎn馆tán谈zhǔ麈 》
◆
jìng静wú无chén尘sú俗 ，bì碧chén沉chén沉 、hǎo好piàn片qīng清liáng凉shì世jiè界
zuǒ左yòu右xiū修huáng篁huán环wū屋lì立 ，zhōng中yǒu有yī伊rén人xiāo潇sǎ洒
suǒ锁jìng径yān烟héng横 ，dǎ打chuāng窗fēng风jǐn紧 ，zuò做jìn尽jīng惊qiū秋tài态
bàn半ōu瓯xiāng香lù露 ，gè个zhōng中zhēn真wèi味shéi谁jiě解
àn案tóu头jǐ几dié叠yí遗shū书 ，shuāng双tóng桐shēn深hù护 ，fèng凤zhuàn啭láng琅láng琅zài在
huí回shǒu首xiāo萧rán然lián联mèi袂rì日 ，yóu犹jì记fēi飞qióng琼fēng风cǎi采
rú如xǔ许nián年huá华 ，tiān天hé何jìn靳yě也 ，jié劫xiàn现tán昙huā花kuài快
tiáo迢yáo遥yù玉yǔ宇 ，lù鹿chē车wǎn挽shǒu手ér而zài载