huàn浣xī溪shā沙 yóu游xiān仙tǐ体 ，yòng用 “yáo遥zhī知yáng杨liǔ柳shì是mén门chù处 ，shì似gé隔fú芙róng蓉wú无lù路tōng通 ” ，chéng成cǐ此xiǎo小lìng令èr二què阕
◆
bì碧luò落máng茫máng茫qiū秋shuǐ水xiá斜
zhū朱mén门shēn深bèi被lǜ绿yáng杨zhē遮
gé隔xī溪tīng听jǐn尽wǎn晚chán蝉huā哗
wú无kě可nài奈hé何rén人chàng怅wàng望 ，nán难tōng通xiāo消xi息shù树jiāo交jiā加
néng能wàng忘qíng情zhě者shì是xiān仙jiā家
kāi开biàn遍fú芙róng蓉yè叶yè叶liáng凉
tiān天chéng成jǐn锦zhàng障hù护chí池táng搪
yī伊rén人wǎn宛zài在shuǐ水zhōng中yāng央
shí十èr二lán栏gān干rén人bú不jiàn见 ，sān三qiān千shì世jiè界lù路hé何cháng长
kōng空jiāo教qiū秋yǔ雨xǐ洗hóng红zhuāng妆