wǎn晚lì立yǒng永xīng兴sì寺qián前wàng望xī西xī溪rén人jiā家yún云shān山yǎn掩yìng映zài在méi梅zhú竹zhōng中
◆
shān山jū居liàn恋huā花xìn信 ，zhú逐jìng境wú无dìng定shǔ属
fǎn返zhào照guī归gǔ古sì寺 ，yōu幽yì意jìng静hái还xù续
xiǎo小qiáo桥zuò坐liú流shuǐ水 ，píng平yě野kān看yǎn衍wò沃
chuī炊yān烟niǎo袅qián前cūn村 ，lín林yǐng影rù入yuǎn远zhǔ瞩
shì似bǔ补méi梅zhú竹shū疏 ，máo茅cí茨jiān间jǐ几qǔ曲
hán寒yún云wǎn晚gèng更mì密 ，méng蒙méng蒙hù护kōng空lǜ绿
dèng镫huǒ火jiē接gēng耕chán廛 ，yú鱼xiā虾shēng生jì计zú足
bǔ卜jū居tā他shí时yuàn愿 ，jié结lín邻yǐ已gòng共zhǔ嘱
wú吾shī诗méng盟bú不wàng忘 ，sēng僧lóu楼xiě写duǎn短zhú烛