qìn沁yuán园chūn春 qí其yī一 cǎi采shí石jī矶tí题tài太bái白cí祠

◆

cǎi采shí石jī矶tóu头，sù宿mǎng莽zhī之jiān间，yǒu有zhé谪xiān仙tíng亭

hū呼jiǔ酒rén人huò或chū出，bàn半jiāng江yuè月bái白，gōng宫páo袍rú如zài在，shǔ数diǎn点fēng峰qīng青

yù玉diàn殿chuán传lái来，yè夜láng郎qiān迁qù去，cháng长shǐ使rén人jiān间yuàn怨bù不píng平

gèng更wù勿lùn论、xiàng向chén沉xiāng香yǐ倚hèn恨，yè夜sè色huá华qīng清

gǔ古lái来yǐn饮zhě者liú留míng名

dàn但sāo搔shǒu首、qīng青tiān天xiào笑dú独xǐng醒

liào料qīng卿lái来cháng长zuì醉，wèi未yīng应yǒu有wǒ我，wǒ我jīn今dú独zhuó酌，hé何kě可wú无qīng卿

huā花pū扑lú鸬cí瓷，xīng星xī稀ōu鸥àn岸，duō多shì是sāo骚rén人yí移wǒ我qíng情

rán然yǔ与fǒu否，zhèng正liáo寥liáo寥qiān千zǎi载，wèn问gè个fēn分míng明