gù顾tíng亭lín林cóng从dà大tóng同lái来zàn暂guò过dōng东chāng昌
◆
yì一xī夕sān三nián年bié别 ，shū疏dèng镫huà话jiù旧yóu游
cháng长zhēng征hái还dài带jiàn剑 ，yuǎn远wàng望yù欲dēng登lóu楼
yuè月luò落qīng青shān山yè夜 ，yún云huí回zǐ紫sāi塞qiū秋
gù故xiāng乡hé何chù处shì是 ，cǐ此dì地jí即bīng并zhōu州
wú吾dào道kān看rú如cǐ此 ，tiān天yá涯qù去zhù住nán难
bān班jīng荆liú留kuǎn款zuò坐 ，jiǎn剪jiǔ韭quàn劝jiā加cān餐
mù暮yǔ雨yín吟qióng蛩qiè切 ，qiū秋fēng风luò落yàn雁hán寒
zhòng仲lián连tái台pàn畔lù路 ，míng明rì日yòu又màn漫màn漫