gāo高yáng阳tái台 ·wēi微yǔ雨zhōng中yuán园méi梅shǐ始huā花
◆
sū酥yǔ雨róng融ní泥 ，hán寒yān烟suǒ锁dài黛 ，yī依xī稀jiāng江guó国chū初chūn春
pò破liǎng两sān三jiāo椒 ，méi梅hóng红qià恰jìn近dōng冬fēn分
cuī催nián年dié叠gǔ鼓cōng匆cōng匆lǐ里 ，fèi费gē歌shēng声 、è遏zhù住xíng行yún云
pà怕dōng东fēng风 ，chuī吹lèi泪chéng成bīng冰 ，dàng荡mèng梦liú留hén痕
lǎo老huái怀shèng剩yǒu有xián闲āi哀yuè乐 ，yòu又jiān兼tiān天làng浪yǒng涌 ，lián连hǎi海chén尘hūn昏
míng暝sè色gāo高lóu楼 ，cháng长kōng空duàn断yàn雁yáo遥wén闻
shān山zhōng中bào豹yǐn隐wú无xiāo消xi息 ，jì寄nán南zhī枝 、yì驿shǐ使hé何rén人
jì记huā花shí时 ，měi每yǐ倚diāo雕lóng栊 ，tóng同qìng罄fāng芳zūn尊