qiū秋rì日sāi塞shàng上zá杂yǒng咏

◆

xióng雄guān关gāo高bìng并tài太qīng清lián连，zhōng终gǔ古fēng风yún云zhuàng壮běi北yàn燕

shān山zì自shuò朔tíng庭huán环jiǔ九yù域，chéng城lián联liáo辽hǎi海kòng控sān三biān边

mù牧dī羝shā沙nuǎn暖kōng空zhēn榛mǎng莽，yìn饮mǎ马quán泉qīng清jué绝zhàng瘴yān烟

shèng盛dài代jí即jīn今xū虚chì斥hòu堠，qiū秋guāng光mǎn满mù目fù覆píng平tián田

wū乌huán桓chéng城xià下zhèn阵yún云huáng黄，bái白mǎ马guān关qián前yuè月shì似shuāng霜

bǎi百zhàn战xióng雄tú图yú余yù玉lěi垒，lèi累cháo朝xíng形shì势gù固jīn金tāng汤

tiān天qíng晴tiě铁jì骑pái排kōng空jiàn见，rì日luò落lóng龙shā沙sì四wàng望cháng长

wéi惟yǒu有luò泺jiāng江wū呜yè咽shuǐ水，nián年nián年cháng常zì自rào绕biān边qiáng墙